Tengo algunas observaciones que hacer a ese plan.
我对这
计划有几点意见.
：
工作提出了很好意见. 
计划有几点意见.Tengo algunas observaciones que hacer a ese plan.
我对这计划有几点意见.
Han hecho excelentes observaciones sobre nuestro trabajo.
他们对我们
工作提出了很好意见.
Por lo tanto, no se hacen observaciones específicas sobre las recomendaciones y las conclusiones.
因此，对和审计结果没有提出具体评论。
Mi segunda observación en con respecto a nuestro compromiso para con la justicia.
我第二点涉及到我们对司法承诺。
La Comisión agradecería recibir observaciones sobre la forma definitiva.
国际法委员会欢迎对最后形式提出意见。
Quisiera formular algunas observaciones en mi capacidad nacional.
现在请允许我以本国代表身份发表一些意见。
En las observaciones recibidas se han expresado reservas sobre el consentimiento de terceros.
在所收到意见中对第三方同意提出了保留。
Puesto que no escucho ninguna observación, se modificará mi propuesta en consecuencia.
由于没有其他人发表意见，我将作相应修正。
El Administrador Asociado agradeció a las delegaciones sus observaciones y comentarios.
协理署长感谢各代表团发表评论和反馈意见。
El Comité de Derechos Humanos, en el párrafo 5 de su observación general No.
该规定最后文本无疑意图包括放弃一种宗教或信仰而皈依另一种宗教或信仰权利。
El sistema estará conectado con el Sistema mundial de observación del nivel del mar48.
该系统将与全球海平面观测系统连接起来。
Con ese telón de fondo, quisiéramos formular tres observaciones generales.
在这种背景下，我们想提出三一般性意见。
Por último, quisiera hacer cuatro observaciones breves partiendo de las recomendaciones concretas del Secretario General.
最后，根据秘书长提出具体，我谨提出四点简短意见。
La propuesta suscitó diversas observaciones sobre su redacción.
与会者对该项提出了各种意见。
En la última sesión, se ultimaron las observaciones, recomendaciones y conclusiones del curso práctico.
最后一次会专门用来最后审定讲习班意见、和结论。
China desea formular dos observaciones específicas en relación con el proyecto de principios.
首先，将对环境本身造成损害作为损害定义一部分，中国政府对此有保留，因为这样做缺乏充分国际法根据。
Quisiera completar su intervención con tres breves observaciones.
我谨以三点简要看法补充他发言。
Teniendo esto en cuenta, ¿podríamos quizás debatir más este tema o escuchar observaciones al respecto?
根据这种背景，或许我们可以进行进一步讨论或发表意见？
Los miembros de la Junta no formularon observaciones específicas sobre esta recomendación.
行政首长协调会成员对此没有提出任何具体评论意见。
Quisiera formular cuatro observaciones sobre las prioridades para los próximos meses.
我要就今后几月优先事项谈四点意见。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
